数字文创时代，探索游戏和传统文化的融合与创新

不知从何时开始，传统文化已然成了一个热词，生活周遭似乎都能看到它的影子。它不止出现在《国家宝藏》《我在故宫修文物》《中国诗词大会》等火爆的综艺节目里，出现在受人追捧的文创联名里，还出现在年轻人热衷的短视频里，越来越多的社交媒体刷屏事件的背后，竟是逐渐兴起的“传统文化热潮”。

对此，人们惊讶之余更多的却是惊喜，传统文化没有因为科技和社会的快速发展淡出人们的视线，反而伴随着人们文化认知能力的增长，逐渐成为文娱内容转型升级的重头戏，就连游戏也已经成为了它的新兴载体和集中爆发地之一。

从故宫《千里江山图》到敦煌主题的皮肤，游戏与传统文化的跨界融合，让弘扬传统文化拥有了更多可能性。联动也远不止于此，在文化强国的战略背景下，游戏正在为文创产业发展带来全新思路，有心人士们也开始了更深层的探讨，“游戏作为文化的数字载体，该如何盘活优秀的传统文化资源？传统文化和传播载体如何做到深度融合？如何通过游戏实现传统文化与年轻一代真正有效的沟通、发挥游戏的正向引导价值？……”

张越（左二）郭娅楠（左三）穆晓航（右二）邓佩（右一）

9月25日，首届北京国际游戏创新大会（BIGC）于北京开幕，完美世界游戏专场以“多元融合突破创新边界”为主题，邀请文化、技术、游戏研发领域的领导、专家、学者，共同探讨游戏产业多元融合的创新未来。在“回溯传统之美——探寻数字文创新边界”主题分享环节，中华网总编辑、“守艺中华”品牌联合创始人穆晓航、中国文化艺术发展促进会青少年艺术教育工作委员会副主任郭娅楠、完美世界游戏副总裁邓佩、泡泡玛特政府事务负责人张越等就上述问题进行了广泛讨论。

传统文化“焕活”，需要与载体的深度融合

“近两年，守艺中华开始在短视频平台上做传统文化的内容运营，在这个过程中，我们发现年轻用户95后甚至00后对传统文化的喜爱超乎想象，我们认为古老传统的，对从未接触过这类内容的他们来说，可能是新鲜好玩的。”对于“非遗文化”焕活、“国潮文化”崛起等传统文化越来越火的社会现象，中华网总编辑、“守艺中华”品牌联合创始人穆晓航从传统文化精神内涵上进行了解读。

中华网总编辑、“守艺中华”品牌联合创始人穆晓航

在他看来，这些现象的发生，最终离不开中华传统文化深厚的内容基础，从五千多年文明发展中孕育而来的中华优秀传统文化，是当代中国发展的突出优势，对延续和发展中华文明、促进人类文明进步，发挥着重要作用。互联网时代，尊重、运用和发展传统文化，让传统文化成为潮流、成为一种生活方式，也是传统文化时代化的必然。

但传统文化的创新发展，势必需要倚赖当下流行的传播载体，对此，穆晓航也给出了自己的看法，“一定是嫁接在年轻人聚集的载体上才会有回应，比如短视频、游戏，但针对不同的载体又需要根据对应的用户需求和载体特性匹配相应的融合方式。”“不能跳戏”，是穆晓航对传统文化与传播载体联动需要达到的效果给出的比喻，在他的理解中，拿传统文化做外壳，只堆砌元素符号不深耕核心价值，与真正的历史意蕴和文化味道相去甚远，“这些都无法做到更深度的融合和沉浸式体验。”

联动传统文化，发挥游戏的正向引导价值

数十年来，游戏在国内社会舆论中一直争议甚多，游戏产业逐渐壮大，随之而来的是游戏人群的低龄化严重和受众圈层的不断扩大，游戏本身所承担的责任加重，一举一动能带来的影响也逐日扩大。中国文化艺术发展促进会青少年艺术教育工作委员会副主任郭娅楠坦言自己此前对游戏的印象并非正面积极，“游戏和教育是相悖的”是她很长一段时间里坚持的态度。

中国文化艺术发展促进会青少年艺术教育工作委员会副主任郭娅楠

相关报道: