原标题：外国人为何迷上中国小说？
外国人为何迷上中国小说？
从科幻、悬疑、推理到武侠，再到当红的网络玄幻小说，中国类型小说正在成为西方阅读市场的新宠，并且屡屡登上各大销售榜的榜首，“外国人迷上中国小说”的现象，不仅在严肃文学中出现，更在通俗文学中成为风潮，“互联网改变的不仅是信息传播的方式，同样也改变了创作的方式，互联网中成长起来的创作者，更能够适应全球化时代的市场”，著名学者，中国社科院研究员张晓明说。
互联网时代的无缝传播
《风声》《射雕》《三体》《盘龙》……越来越多的中国类型小说登上了欧美的图书销售排行榜，而在互联网上，翻译、连载中国网络小说已经蔚然成风，大量网站快速涌现，吸引了无数年轻人。翻译、传播，甚至模仿中国小说写作，已经成了一种新的风潮。
“互联网的传播模式和传统的传播完全不一样。在以前，一本书首先要经过作者、出版社、书店等一系列复杂的程序和路径，才能出现在读者面前，而后还要在经过版权交易、翻译等程序，才能到外国读者手里，这个过程是极其漫长的，即便某一本书引起了人们的关注，但等到外语版出来，可能人们早就忘掉了”，张晓明说。
网络传播则不同，大量的中间环节不复存在，张晓明说，“尤其是网络小说，它是动态的，写一章发一章，完全可以做到同步连载，并且随时和读者互动，每一章都接受读者的检验，如果效果不好，可以随时调整，技术上不存在任何难题，这种方式，精准地满足了读者的阅读需求，不论是中国读者的需求，还是外国读者的需求，都可以满足”。
全球化之下的内容创作
导语：中国人对理想世界的想象和探索从未停止：古有文人墨客和帝王将相的造园活动，他们将对生活的雅趣和对环境的期冀都放到了园林中；今有当代艺术对于现实世界的反思、对于未来虚拟世界的幻想。
在《2017中国睡眠质量报告》显示，中国人习惯在晚上12点后入睡，平均睡眠时长为6.5小时，近七成睡眠质量不佳，仅有26%的人拥有深睡眠。其中以80、90后为代表的上班族，每天平均睡眠时间仅为6小时。
七十年代末，改革开放的春风像广袤的蒲扇，吹遍了全中国。在那样一个大写的时代里，中国人真正开始探索财富的价值，重建幸福生活的标准。时代，跨出了具有历史性的一大步。
