戏曲艺术创作中的七夕

《天河配》讲的是牛郎织女的故事，“七月七日天河配，天上织女会牛郎。”据《荆楚岁时记》载：“传玄《拟天问》云：‘七月七日牵牛织女会天河。’”又说：“七月七日为牵牛织女聚会之夜。是夕，人家妇女结彩楼，穿七孔针，或以金银愉石为针，陈瓜果于庭中以乞巧。”唐代大诗人杜甫就在《牵牛织女》诗中写过“牵牛出河西，织女处其东，万古永相望，七夕谁见同？”的名句。

 旧时每逢七夕前后，各戏院都竞相演出《天河配》，成为近代节日中的民俗性文化活动。据说此戏编演于清末民初，梅兰芳大师于1921年曾演于吉祥茶园，剧中设计了摆七巧图、莲池出浴、鹊桥相会等布景，在最后一场，从鹊桥下还飞出成百只鸟雀，一时传为美谈。此后京（剧）、评（戏）、梆（河北梆子）都在七夕前后连演数日，几乎场场爆满，成为非常叫座的应节戏。如果翻开上世纪四五十年代的报纸，在七月份的戏曲广告中不难发现“戏班争演《天河配》”和“满城争看《天河配》”的盛况。一出戏为什么会如此吸引观众，除了神话本身的因素以外，戏剧中所呈现的浪漫色彩，浓郁的生活气息和巧妙的艺术处理，都具有很强的艺术魅力。

黄梅戏《牛郎织女》

千古鹊桥在，心动七月七。关于牛郎织女的传说故事家喻户晓。作为第十一届深圳文博会艺术节重点展演剧目之一，5月14日晚，由安徽省黄梅戏剧院带来的新视觉黄梅戏《牛郎织女》在深圳南山文体中心剧院精彩上演。这部黄梅戏将高科技与传统文化深度融合，给观众带来了全新的视觉享受。省委常委、宣传部长曹征海，深圳文博会参展代表团代表与社会各界群众观看了演出。

据悉，第十一届深圳文博会艺术节于5月1日开幕，历时58天，期间将围绕“艺咏中国梦术达深圳情”主题，陆续推出20台50场高水准的中外舞台艺术精品剧(节)目。“这是我们3D黄梅戏《牛郎织女》的第四个版本。视频特效越来越成熟，从观赏的角度来说，更好看好听，观众反响也越来越好。”安徽演艺集团副总经理、省黄梅戏剧院院长蒋建国认为，当前，各种数字展示技术给予了传统戏曲一对神奇的翅膀，让古老的艺术焕发出年轻、时尚的光芒。“这两年我们携黄梅戏精品剧目参加深圳文博会艺术节展演，希望深圳观众能对传统黄梅戏有更新的了解和认识。”

在保留原汁原味戏曲声腔与表演的同时，这部黄梅戏重在给观众“新视觉”的体验。舞台上，近100平方米的大屏带来一流的视觉效果，伴随着熟悉的黄梅调，衣袂飘飘的牛郎、织女踏云而至，华服丽影的仙人翩翩起舞，立体的老牛活灵活现，巍巍天庭、琼楼玉宇、瑶池、南天门仿佛触手可及，风吹稻浪、瓜果飘香、山涧溪水等美轮美奂的场景一一呈现，让人如临其境。如此新奇的观看体验令现场观众赞叹不已。“演员演不了的，视频数字技术可以做到，人、幕、道具高度协调、恰到好处，这样的效果才能让人过目难忘。”省黄梅戏剧院副院长江松阳说。

“这出戏将最新的视频影像技术与舞台表演巧妙地融合在一起，打破了剧场舞台表演的空间限制，让剧中人物自由地上天入地，很精彩！”“演员表演到位，经典唱段也非常好听，值得细细品味。”深圳观众纷纷表示。

“不少黄梅戏的剧目都是经典故事、民间传说，很适合采用与高科技相嫁接的手段，技术手段与剧情相互配合、补充。包括《天仙配》，以后我们还会把《龙女》等一些神话色彩的戏都运用这种方式做一些有益的嫁接，真正意义上把科技和文化，特别是传统文化进行融合。通过我们的实践，感觉这条路子是对的。”蒋建国说。

戏曲舞台上，牛郎织女的故事长演不衰。值得一提的是，戏曲史上的杰作，清初洪升戏曲创作的代表作《长生殿》，跟七夕关系十分密切。其剧名源自白居易《长恨歌》里的“七月七日长生殿”，不单如此，牛郎织女还贯穿全剧，成为推动剧情的重要角色。

相关报道: