雒树刚还透露,中国文化部正在拟定未来5年的“一带一路”文化发展行动计划。我们将以此为指南,与沿线各国加强对话与协作,进一步健全文化交流合作机制,完善文化交流合作平台,举办重点交流品牌项目,加大文化遗产保护力度。
谈及本国的“文化外交”,“让教育和文化合作获得新的动力”则是塔吉克斯坦文化部长奥鲁姆别克夫·沙姆希金迫切的愿望。他说,本国民众熟知中国思想家孔子,将他的名言翻译成塔吉克语并出版发行。
奥鲁姆别克夫·沙姆希金说,文化行业的目的在于保护国家历史文化遗产,补充和积累在文学、艺术、音乐、绘画、雕塑方面的文化成就,并向世界民众介绍文化作品。希望通过交换文化节目,参加国际会议活动和文化日交流来实现。
泰国文化部部长威拉·洛普乍纳拉希望同中国展开在“海洋文化”领域的合作。他说,“海上丝绸之路”已成为21世纪的全球性视角,许多国家在市场、技术和信息管理方面的联系日益密切。当前,该国文化部美术司正着眼于将泰国打造成水下考古中心,以期发掘水下辉煌的“海上丝绸之路”文化,促进彼此间交流合作。
马来西亚文化旅游部副部长拿督·麦斯·艾米亚蒂·缤蒂·萨姆苏汀表示,世代传承的丝绸之路精神不仅推动着人类文明的进程,也极大地促进了沿线国家的繁荣和发展。作为东西方合作交流的标志,丝路精神的历史意义就在于全世界都能共享各自不同的文化遗产。文化交流与合作项目对缔结国家间的友谊和加强文化协作至关重要,这样的文化交流也是我们学习彼此卓越文化和传统的良机。
法国为本届文博会主宾国,法国驻华大使顾山延续着“浪漫”的“文化外交”,将“电影”和“文学翻译”作为未来的合作方向。“年轻人、老年人,他们都爱看电影,希望法国电影能更多进入中国市场;还要加强翻译间的合作,让我们可以更好地了解对方国家对于民族的感情”。
据悉,首届敦煌文博会以“推动文化交流、共谋合作发展”为主题,将通过论坛、展览、展演、系列活动等方式,完善文化合作发展新机制,推动文明互鉴、合作发展。(完)