该剧的另一大看点是来自扬州大明寺的仁如法师。《鉴真东渡》中,仁如法师全程坐在舞台一侧的莲花座上吟诵《四智赞》《不动尊咒》《心经》等佛经法典。袅袅梵音,不仅强化了东渡弘法的特征,更对剧情起到了意想不到的推动作用。
仁如法师表示,他除了为歌剧的宗教仪轨方面“把关”外,还将佛教中的“手印”等有特殊意义的表达方式融入艺术表现形式,而其诵经也与乐队演奏、甚至歌唱交相呼应。“在鉴真一度对东渡产生彷徨时,诵经起到了坚其心志的作用,因此这一‘角色’的设置,既新颖又令人信服”。
《鉴真东渡》自2016年12月20日起在日本东京、奈良和京都举办五场演出,得到日本各界好评。此番回国上演,邢时苗坦言,剧组特意对舞美、灯光甚至台词做了10多处调整。
据悉,歌剧《鉴真东渡》在国家大剧院首演后,还将参加第三届中国歌剧节。(完)
中华文化,从来不是固步自封的文化。交流与沟通,曾经在中国文明史中,创造过一个又一个灿烂的时代。自改革开放以来,文化成为国际交往的窗口,中华文化对世界了解中国,起到非常重要的推动作用。