■电影《七月与安生》9月14日大陆公映 早报专访原著作者安妮宝贝
《七月与安生》是安妮宝贝第一本短篇小说集《告别薇安》中的一个短篇。
人对过去不需要有任何羞耻感。所有的困顿、迷惘都是真诚的,新鲜的,有活力的,也潜伏着以后蜕变的积累。
—— 安妮宝贝
没有想到,印象里行事低调的安妮宝贝(庆山)会愿意经由电影片方的介绍,接受一个为电影宣传站台的邮件采访。电影是将于9月14日上映的《七月与安生》,安妮宝贝十八年前写下这个故事。《七月与安生》是那个时期的代表作之一,两个女孩互为照应,一个在漂泊中热烈地寂灭,一个留守在原本的生活里找寻到平静。
这双面的人生,都有安妮宝贝自己的影子。从文字的表征上看,她年轻的时候更像安生,行文激烈而行踪动荡。这些年,她养育孩子和花草,字里行间里有了现世的安稳和岁月的静好,好像七月的归宿。
如今的安妮宝贝改名为庆山,也有着做导演的想法,而她那些卖出版权的作品一直没有问世。《七月与安生》的版权几经易手,到了香港导演陈可辛手里,陈可辛找了年轻的导演曾国祥操持,电影里撇掉了安妮宝贝标签化的符号,讲两个女生在时间中的成长和改变,节奏紧凑凌厉,结局做了反转和悬疑化的处理,这是一部好看的商业片该有的样子。
整个过程中,安妮宝贝没有参与过有关电影的讨论,进入到改编阶段,更是如此。据说最初连邀请看片,她都是拒绝的。但内部试映会的时候,她还是来了。看完后,她在自己的微博里写,“之前没有参与,无所知,终场后心生感动。是十八年前写下的早期故事,也是曾经动荡与对抗的一段人生。觉得制作诚恳、演得认真。谢谢所有人的因缘聚合,这第一部成型的由作品改编的电影是很好的缘起。正式放映时会去影院重看一次。”