1986年央视版孙悟空。
日本版孙悟空。
美国版孙悟空。(均资料图片)
上周,两则和《西游记》有关的新闻触动了很多人。一则是1986年版电视剧《西游记》总导演杨洁去世,让不少70后80后甚至90后观众发现,每个人的童年里都有一个孙悟空。另一则是奥斯卡最佳影片《国王的演讲》制作团队投资拍摄10集电视剧《美猴王传奇》,明年将在Netflix开播,尽管师徒四人中包括唐僧在内有2名女性,引发不小的争议,但是用制作方的话说,《西游记》是全球流行文化,美猴王的英雄传奇值得不断述说。
《西游记》和孙悟空究竟魅力何在,如何成为一个跨越国界和年代的IP和英雄?
在春季档海外超级英雄电影密集上映的档口,纪录片《泊客中国》日前推出一集专门讲述“孙悟空”这个中国原创英雄的海外传播。不少海外作品中的孙悟空形象成了探索流行文化发展的精彩片段,而这其中也蕴藏着中外艺术家之间交往的感人故事。
本报记者张祯希
“你想为我制作动画电影,听起来很有意思。”