当前位置:文化 > 艺文 > 正文

原来布克奖才是奥斯卡最大的赢家

2017-06-21 10:16:22    单向街书店  参与评论()人

原标题:原来布克奖才是奥斯卡最大的赢家

英国当地时间 6 月 14 日晚,以色列作家大卫·格罗斯曼凭借小说《一匹马走进酒吧》摘取了 2017 年的布克国际文学奖,与他分享这一奖项的是此书译者杰西卡·科恩。

我们通常所说的“布克奖”,实际包括两个奖项,一是布克奖( The Man Booker Prize ),一是布克国际文学奖( The Man Booker International Prize )。布克奖作为当代英语小说界的最高奖项,不仅承担着文学批评的责任,也成为对一个 IP 的肯定和标价。布克奖有三分之一的获奖作品被改拍为电影,这些电影又在奥斯卡金像奖占有一席之地。关注布克奖,仿佛成了对奥斯卡最成功的预测。

大卫·格罗斯曼在布克奖领奖现场

布克公司:用面包换一朵水仙花

20世纪六七十年底啊,法国有龚古尔文学奖,美国有普利策文学奖。拥有莎士比亚、雪莱、拜伦、柯南·道尔等一批一流作家和作品的英国,却没有一个文学奖来证明自己,褒贬他人。

1968 年,英国图书界提议设立一项文学奖,奖励年度最佳英文小说。为维护文学的“纯粹性”,抵制新兴的电视产业对于文化的侵蚀,此奖项把单一美国国籍的美国作家排除在外,只有英国、爱尔兰以及英联邦国家的英文原创作家有资格入围参评。

“假使你有两块面包,你得用一块去换一朵水仙花”,食品供应公司布克( Booker McConnell )衣食足则思文学,开始赞助才奖项,布克奖由此得以命名。

布克奖最初的评奖准则是:“设置标准,传播小说,扩大读者群,增加销量,使小说这一形式受到重视,并使作家受益。” 虽然布克奖为适应时代潮流,多次改变奖项设置,然而这一准则却一直沿袭下来。

2002 年,曼财团( Man Group )成为布克奖的赞助商,布克奖由 The Booker Prize 改为 The Man Booker Prize 。布克奖逐渐成为英语小说界的最高奖项,也是世界文坛上影响最大的文学大奖之一。

布克奖奖杯

与英国人严谨的气质一样,布克奖的评选同样严谨,这就是的其过程了略显繁琐。一般评审有 5 人,由专门委员会指定,分别为书评家、学者、小说家、文学编辑、文化名人等。

按布克奖每年一次的频率,每个评审一年至少读 100 书。从其中选出 20 多本初入围名单,称为“长名单”,再从这份名单中选出 6 本进入决赛,称为“短名单”,最后从这 6 部作品中选出一位获胜者。

布克奖一直以英语文学最高奖自居,但该奖一直面临一个尴尬:同样以英语写作的美国作家力作不断、咄咄逼人,而他们又不在布克奖的评选范围之内。为了巩固布克奖作为英语文学最高奖的地位,2014 年起,全世界所有用英语写作的作家都可以参评布克奖。

2005年,布克国际文学奖第一任获得者,伊斯梅尔·卡达莱,其代表作《长城》《破碎的四月》和《梦幻宫殿》。

分享到:

用微信扫描二维码
分享至好友和朋友圈

精彩高清图推荐:

 

新闻 军事 娱乐