之后,他拍《白夜》,是同一枚硬币翻面,放纵内心的猛虎注定是一场劫难,而爱,是克己复礼的约束。这时,陀思妥耶夫斯基正式地走进了维斯康蒂的电影,罪恶与惩罚,欲望与死亡,灵魂的堕落,美的毁灭,人性的审判与救赎,这些命题将一次次回旋在维斯康蒂此后的电影里。
阿兰·德隆的眼神让人心碎
《洛克兄弟》讲述一个来自南方的贫困农家在米兰奋斗扎根的故事,看上去维斯康蒂回归早期新现实主义美学,用散点透视的手法扫描大城市中下层生态。但他在很多个场合强调,在这部电影里,演员比故事重要。重中之重的演员,是扮演洛克的阿兰·德隆。这部面对城市诱惑的道德剧,是陀思妥耶夫斯基小说《白痴》的米兰版变奏,维斯康蒂千万里挑一地选中阿兰·德隆,让他演意大利版的梅什金公爵,一个污浊世界里的圣徒,他徒劳地保护着身边的人们,却不能挽救他们的毁灭,也不能阻止自己苦苦维持的世界崩塌。洛克、他的二哥西蒙和娜迪亚的纠葛,完整地对应着《白痴》梅什金、罗果仁和娜斯塔霞的三角关系。时年25岁的阿兰·德隆,在维斯康蒂的镜头下像一只受惊的小动物。他揽下兄弟的罪过去服兵役;他在米兰大教堂顶和娜迪亚诀别,劝说她回到西蒙身边、用爱去拯救后者;他用自己的身家自由偿还哥哥欠下的孽债……一次又一次,阿兰·德隆忍辱负重的眼神让人心碎。很难想象,同一年在勒内·克莱芒的《怒海沉尸》里,他演了一个不择手段的漂亮混蛋,一个法国版的“天才雷普利”。
维斯康蒂比任何人都透彻地明白阿兰给他的第一印象欺骗了他。这个好看的男孩既不纯真也不清白,他是热内小说里走出来的少年,在罪恶的街道上成长,利用自己仅有的年轻美好的肉体和整个世界交易,他出卖自己也出卖了更多人。于是到了《豹》,再次出现在画面上的他,戴了一只海盗眼罩,俊朗却邪魅,萨利纳亲王站在窗口审视着这个侄子,说出了:“他年轻,一无所有,将不择手段地追求成功。而我将帮助这只豺狼达成夙愿。”在这里,萨利纳痛苦的心声和维斯康蒂重合了。