中华网文化频道

文化
当前位置:文化 > 历史
鲁迅与丰子恺“撞车”翻译《苦闷的象征》

鲁迅与丰子恺“撞车”翻译《苦闷的象征》

1927年11月27日,丰子恺由画家陶元庆陪同到上海景云里拜访鲁迅,谈到中译本《苦闷的象征》同时在中国出现时,他不无歉意地说:“早知道你在译,我就不会译了!”然而鲁迅却说:“哪里,早知道你在译,我也不会译了。其实,这没什么关系的,在日本,一册书有五六种译本也不算多呢。”

2016-12-23 08:48 鲁迅 丰子恺 翻译 苦闷的象征
饕餮、梼杌、浑敦、穷奇:上古四凶竟是四个败家子?

饕餮、梼杌、浑敦、穷奇:上古四凶竟是四个败家子?

把坏人(或主观想象的坏人)想成怪兽,这是很正常的妖魔化的心理。《封神演义》中纣王的王后妲己,被后人说成是狐狸精,就是一个非常典型的例子。而屠蜀张献忠,也被人说成是天杀星。这些情况和四凶的妖魔化正差不多。

2016-12-23 08:47 饕餮 梼杌 浑敦 穷奇 妖怪
祝勇:逆光旅行——破译古典书画中的生命密码

祝勇:逆光旅行——破译古典书画中的生命密码

《韩熙载夜宴图》年代比较早,是一幅长卷。长卷是中国绘画很重要的一个形式。我们现在看到的是一个画芯,实际上前面还有,因为收藏家得到这幅画后一般都会续裱,加一些跋,所以这幅画就越裱越长。这幅画是故宫博物院收藏的一幅非常著名的很重要的绘画,也被认为是中国十大传世名画之一。

2016-12-22 08:51 韩熙载夜宴图
张勋被老婆封为“平肩王”

张勋被老婆封为“平肩王”

在复辟成功后,张勋得意扬扬地告诉曹氏自己已经被加封为“忠勇亲王”,谁知道曹氏却大骂他说:“民国待你不薄,你今天冒天下之大不韪,惹下滔天大罪,你就算不为自己考虑,难道不为子孙考虑一下吗?你今天被封为忠勇亲王,我就怕你明天要作平肩王了!”

2016-12-21 10:38 张勋
徐悲鸿:看见赝画视而不见

徐悲鸿:看见赝画视而不见

对作画毕生追求完美、精益求精的徐悲鸿,对市场上众多造假赝品态度却是耐人寻味。徐庆平听母亲提起,一次父亲去北京画店游逛,突然看到有人作假他的画,父亲未提出异议,他装作没看见,淡定经过,只是说了一句,“给人一碗饭吃”。

2016-12-21 10:29 徐悲鸿 赝品
吕蒙正的用人正道:如何处理亲疏关系?

吕蒙正的用人正道:如何处理亲疏关系?

吕蒙正任职于宋太宗、宋真宗时期,曾三次拜相,宋史上说他“质厚宽简,有重望,以正道自持”,是位宽厚正直的宰相,在士大夫间声望颇高。作为宰相,吕蒙正把发现和使用人才当成自己的第一职责。

2016-12-20 10:21 吕蒙正
周恩来拾遗亲自定名国宴压轴菜

周恩来拾遗亲自定名国宴压轴菜

吃完后,基辛格特意会见烧制这道菜的厨师表示感谢,可是厨师却连这道菜的名字都说不出来。最后周恩来建议说,这道菜就叫“基辛格鸡”好了。

2016-12-20 10:17 周恩来 国宴 刘文典 蒋介石 基辛格
哪一位开国将军在延安时期曾经被传有“四条腿”

哪一位开国将军在延安时期曾经被传有“四条腿”

庾家河战斗中,亲临前线指挥的徐海东被一颗子弹穿透左眼底,从颈后飞出,顿时血流如注。军医院钱信忠院长实施紧急抢救,总算止住了血,可徐海东的喉咙被异物堵塞,呼吸困难,生命垂危。

2016-12-20 10:15 徐海东
冼星海创作《黄河大合唱》靠白糖

冼星海创作《黄河大合唱》靠白糖

“1939年初,光未然在山西打游击的时候坠马受伤,到延安治疗,我父亲听说后,走了十几里山路看望这位老朋友。光未然在病床上,用5天时间就写完一首长诗,在之后的窑洞朗诵会上,光未然朗诵完,我父亲霍地站起来,把歌词一把抓到手里说:我有把握写好它!”

2016-12-20 09:58 冼星海 黄河大合唱
邓小平点拨解难题:1974年亚运会上让伊朗朋友一分

邓小平点拨解难题:1974年亚运会上让伊朗朋友一分

在“文革”期间,中国是反对“锦标主义”的,所以体育界一直流行“八字方针”:“友谊第一,比赛第二。”我们参赛是不是还要坚持这一方针呢?邓小平说:“要比赛,也要友谊。希望中国体育代表团既能获得好成绩,也能进一步和友好国家巩固好友谊,努力完成好双重的任务。”

2016-12-20 09:55 邓小平 亚运会

中华网文化头条号

中华网文化微博

联系方式

频道合作
负责人
chenjing@zhixun.china.com