为了了解我们的乳房为什么这么容易和声名狼藉的分子起作用,我得先了解细胞如何运作、如何回应环境中的变化。于是我在科罗拉多大学担任环境新闻学研究员,后来又担任访问学者,在那期间认真研读了细胞学、遗传学和内分泌学。这份持续不断的探寻,引领我来到尚在摸索的黑暗角落和已经有所了解的光明境地,接触到许多专家,包括表观遗传学和环境内分泌学等新兴的领域,以及进化生物学、细胞生物学和癌症生物学等已经有许多成果的科学研究天地。
我的发现让人不安,但意义深远,有时也充满趣味,让人兴奋。就拿有关芭比娃娃的讨论来说,腰臀胸部曲线玲珑、身材宛如沙漏的女性,通常分泌较高的雌激素量。听上去似乎不错吧?但这些女性更有可能出轨,罹患乳腺癌的风险也更高。然而有些义愤填膺的研究人员指出,其实身材没那么窈窕的女性一样可以过得很好,在遭遇困难和压力之时,反而可能是这些拥有所谓“男性荷尔蒙”较高的女人,能够猎得乳齿象回家,给竞争对手当头棒喝。这个结论太性感了。(关于男性也有类似的论点:肌肉较大的男人会吸引较多的伴侣,但却有较弱的免疫系统。美是要付出代价的。)
我了解到,原本是进化护身符的母乳,如今却可能使我们衰弱,压抑我们的潜能。母乳中所含的毒素与低智商、弱免疫力、行为障碍、癌症等息息相关。我们所置身的现代世界不仅污染我们的乳汁,也重新塑造我们的子女,造成女孩更早发育。乳房常是性发育的第一个象征,如果女孩的乳房发育得更早,她们日后就会有更高的乳腺癌风险,原因留待后面说明。其实从婴儿期、青春期、孕期、哺乳到停经,现代环境在每个生命阶段的乳房上,都留下了记号。