6月15日，第二十九届北京国际图书博览会（BIBF）在北京国家会议中心开幕，当天晚上中国图书进出口（集团）有限公司在北京郡王府银安殿成功举办“中外出版人之夜 2023BIBFPublishers Gala”答谢交流会。

本次“中外出版人之夜”活动是本届北京国际图书博览会BIBF上重要的出版人交流活动之一，将汇聚与会国内外出版龙头企业，暌违三年，北京国际图书博览会BIBF终于回归，是疫情后国内外出版人难得的面对面交流机会。国内外知名出版机构CEO、中图公司全体公司领导及有关部门代表出席活动。此次活动为国内外出版人提供了珍贵的面对面交流机会，与会嘉宾就出版行业的发展趋势、创新模式以及数字化转型等议题进行了深入讨论。

在开场致辞中，主办方代表强调了出版业作为文化传承和创新的重要力量，应当在数字化时代不断适应变革，积极探索新的发展模式。他还提到，当前全球文化交流互鉴的需求越来越迫切，出版业应当发挥更大的作用，加强国际合作与交流，共同推动全球文化事业的繁荣。

活动现场他们对于数字出版技术、版权保护、市场竞争等问题进行了深入探讨，并就如何加强行业间的合作与交流提出了建议。众多出版人纷纷表示，通过此次活动，他们获得了新的思路和启发，将更加积极地推动出版业的发展和创新。

琴箫合奏 《阳关三叠》

中国传统文化表演在本届图博会的“出版人之夜”活动中扮演着重要的角色，民乐演奏、书法、茶道、香道、剪纸等传统文化艺术节目，不仅为参会者提供了轻松愉快的交流氛围，更是促进中外文化交流的重要桥梁。这些传统文化表演展示了中国悠久的历史和独特的艺术魅力，引发了与会嘉宾对中国文化的浓厚兴趣，并进一步促进了中外文化的交流与互鉴。

李磊（耕石）/书画家

书法是中国传统艺术的瑰宝之一。书法作为中国文化的重要组成部分，以其独特的艺术形式和深刻的文化内涵吸引了众多与会者的目光。现场书法创作节目现场展示了中国传统字体的优美书写，以及书法作品背后蕴含的哲理和情感。这些作品展示了中国文字艺术的魅力，也为与会嘉宾提供了了解中国文化的窗口。

贾建军/古琴演奏家、作曲家《山居吟》

张凯强/青年笛箫演奏家《姑苏行》

高心宇/琵琶演奏《金蛇狂舞》

张凤琴/手工剪纸工艺大师《团花剪纸》

黄莉/茶艺师《茶情雅韵》

茶道和香道的表演也成为活动的一大亮点。中国茶道和香道作为传统的礼仪文化，以其独特的仪式、韵味和哲学思想吸引了众多与会者的兴趣。茶道表演展示了泡茶的整个过程，从准备、沏茶到品茶，体现了中国人对于茶文化的尊重和热爱。

李睿怡/司香师《香道表演》

香道表演则展示了中国古代香文化的深远影响力，以及香道艺术的独特魅力。这些表演让与会者领略到中国传统文化的美妙和细腻之处。

通过传统音乐、书法、茶道和香道等表演形式，与会者们得以亲眼目睹中国传统文化的博大精深，感受到其中蕴含的思想和情感。这些表演以其独特的艺术形式和深刻的文化内涵，打破了语言和地域的限制，让与会者们能够通过艺术的语言进行跨文化的交流和理解。参会者们纷纷与表演者互动，积极探索并了解更多关于中国传统文化的背后故事和哲学思想，这进一步拉近了中外文化之间的距离。

外国友人现场学习书法

现场交流

传统文化的表演不仅展示了中国的独特文化特色，也为国内外文化交流提供了广阔的平台。在这个数字化时代，传统文化的价值更加凸显，它作为一种独特的软实力，能够增进各国人民的相互了解和友谊。通过传统文化的表演，与会者们深入体验到中国文化的魅力，进而激发了他们对中国文化的兴趣和研究的欲望。这将为中外出版人之间的合作与交流打下坚实的基础，推动全球出版业在文化领域的互动和共赢。

外国友人在书法老师的指导下，兴致勃勃地学习了中国汉字。现场感受到了中华传统文化的魅力。以轻松愉快的方式促进了中外交流。

现场书写作品展示

现场书写作品展示

现场书写作品展示