关于中国端午节之源起,众说纷纭,莫衷一是。其中,闻一多(1899-1946)的见解十分值得注意。闻一多在其《端午考》《龙的节日》及《端节的历史教育》等文章中,首先提出端午节最早出现之时,实为“龙图腾团族举行图腾祭的节日”,是日“龙图腾团族”举行各种祭典,旨在“请龙”与“祭龙”。所谓“龙图腾团族”,就是古代原居于江、浙一带的百越族人。古人相信,“龙”可飞天、下海,掌管降雨,有吉祥之意。端午之出现,原来本为“祭龙”。及至汉代(前206-220),人视五月为“恶月”,认为群病之起,始于五月“浊气群生”,故尤重祭祀,于是端午愈趋重要。后来,作为爱国诗人及忠臣义士代表的楚臣屈原(约前340-约前278)成为端午节的代表人物,中国端午文化图景,更趋多元及复杂。
古时越族人沿海而居,属于“海洋文化民族”。端午旨在“祭龙”,其祭祀活动亦带有明显的海洋文化色彩,例如至今仍然流传的龙舟竞渡,就是明证。今天普遍认为,端午龙舟竞渡是为了纪念自沉汨罗的屈原;但同时有考古出土文物证明,早于屈原在世以前,青铜器上已刻有龙舟图案。把船造成龙的模样,当然与龙图腾崇拜有关;龙可居于海中,又管降雨,其与“水”之关系,至为密切。由是,说中国端午属于“海水文化节日”,亦不为过。
但韩国“江陵端午祭”的核心文化元素,却不是“水”。自古以来,“江陵端午祭”最重要的祭祀对象,是“大关岭山神”──“山”是“江陵端午祭”的最重要文化底藴。一般认为,“大关岭山神”就是新罗(前57-935)名将金庾信(595-673)。金庾信之所以能成为“山神”,与其一生功业有密切关系。新罗攻灭高句丽(前37-668)及百济(前18-660),统一朝鲜半岛,成为韩国史上第一个统一王朝,金庾信居功至伟。由是他逝世以后,慢慢被国民“神化”,最终成为“大关岭山神”。民间坚信,金庾信年轻为“花郎”时,曾经于溟州(今江原道江陵市)附近铸剑及修炼。故其“转化为神”,也顺理成章地要做江陵地区的守护神。