▲1986年李可染、李玉双父子合影,图片来源:李玉双工作室
实际上,李可染与李玉双在艺术上的对话很早就开始了。李玉双在青少年时期就随父亲一同在北京大雅宝胡同生活,翻翻画册、摸摸画笔,耳濡目染中也听到了诸多大师对于东西艺术的指点江山。李可染曾将李玉双在动物园画的速写《大象》挂在卧室墙上,这不但说明李可染肯定了李玉双的艺术才华,更说明李玉双的艺术在某种程度上来说对李可染产生了影响。李可染与李玉双不仅相互通过信件交流艺术观点,更是共同进行艺术创作:李可染邀请李玉双将自己的手稿放大,二人艺术交流的成果跃然纸上。
▲李可染《德国写生》,纸本设色,49×36cm,1957年,图片来源:李玉双工作室
▲李玉双在父亲李可染赠送给他的书上创作,图片来源:李玉双工作室