东方早报:朋友、家人眼中的你是怎样的?
伊坂幸太郎:其实我也没听过别人怎么讲,因为对气场强的人比较苦手,不太擅长接触,所以在家人、朋友眼中应该是比较温柔的人。但是之前实在太坚持这种温和的表象,就教育自己十岁的儿子说:“那些老是自称自己特别厉害的人其实一点都不厉害。”但是最近开始有点担心孩子会觉得自己的老爸会不会一点都不厉害,所以开始会告诉孩子“其实老爸也挺厉害的”这样的话。
东方早报:如果任何东西都可以遗传,记忆、面容、才华、肩周炎……好坏不分一切都可以,你最想把什么遗传给自己的孩子?
伊坂幸太郎:啊……没想过呢,但是我觉得我的孩子有一个地方不足,就是不太擅长讲话,我自认为跟朋友聊得很开(笑),所以想把跟人交流的能力遗传给孩子。(记者:你的确认为自己是那种擅长与人交流的人么?)我也知道你会这么说,我要说的是,我的孩子比我还差劲(笑)。
东方早报:一个作家的创作很多时候受自己的深层精神影响,能谈谈你的恐惧以及渴望么?
伊坂幸太郎:对于我来说,最大的恐惧就是死亡,自己的、亲人的、朋友的,除此还有就是战争,因为害怕日常的状态会因此崩溃,所以虽然清楚战争离我们很远,但还是经常会有这种忧虑,如果真的有一天会发生这种事真的太可怕了。渴望的话,大家健健康康的就行了。
东方早报:这一生你觉得自己做得最棒的是什么事?
伊坂幸太郎:我觉得还是写小说吧,因为这件事坚持了最久而且也是最多人夸的。
想给读者惊喜的感觉
东方早报:在写作方面有没有偶像?
伊坂幸太郎:我是因为读了大江健三郎、岛田庄司的小说,觉得小说很有意思才开始写小说的,也很喜欢安部公房。中国的作家,非常喜欢莫言,尤其《生死疲劳》,虽然风格跟日本的作家不一样,但正是这样才会觉得很好奇很有趣。欧美作家方面喜欢马利奥·巴尔加斯·略萨。