2020年的开局,一切都显得有些”难“。
持续3个多月的澳洲山火,美国乙型流感肆虐,非洲遭遇25年来最严重蝗灾,科比坠机去世,还有这场席卷全国的新型冠状病毒引发的肺炎疫情……
人们正常的生活被改变,减少出门,开始戴口罩,学会线上协同办公,每天不断刷疫情新闻……面对灾难、事故、病痛,我们承受着巨大的压力和不可避免的心理创伤。同时,自身的自救和防御体系也全面开启。但衣食住行之外,我们该如何战胜危机造成的心理伤痛?如何在伤痛中逆向而行,重新出发?著名心理学家戴维·B.费尔德曼博士在《幸存心理学》一书中记录了这样一群“超级幸存者”,他们在经历了难以想象的苦难后重新发现自己,成为更好的人。
给JAY-Z伴奏,癌症“解放了”她的人生
灾难的幸存者都曾经徘徊在前进和退缩之间。
阿莎24岁,有一头漂亮的黑发。她在一家创业公司里有一份很棒的工作,她自己还有一套公寓,问题是她的左乳被查出有一个珍珠大小的阴影。阿莎猜测自己可能得了癌症,然而,真正的磨难并不始于确诊。8个月的化疗期带来的对生活强烈的失控感,脱发,脸色蜡黄,阿莎也都一一扛了过来。真正的磨难开始于医生宣布她的癌症已治愈,她可以重新回到社会的时候。她感受到了自己内心的变化。她独自面对生死,别人在轻松地享受生活。她的那些徘徊在死亡边缘的经历似乎湮灭在他人的日常生活中。
这种生活对阿莎而言已经失去了任何意义,它空洞乏味。所以,她毫不犹豫地跳出了这个圈子。“我向上帝祈祷,再给我一次机会,让我做真正想做的事情。”阿莎说。
阿莎在癌症治愈后,开始学习小提琴即兴表演。小提琴老师针对她采取了一种特别的教法。她学会了用琴声述说心声。在战胜创伤前,阿莎从没想过以音乐为生。“靠在酒吧里表演赚钱?我完全没考虑过。我以前非常实际。”阿莎回忆道。但化疗让她的实用主义土崩瓦解。几个月的努力学习后,她开始在一些业余摇滚乐队里演奏电声小提琴。这种全新的经历让阿莎心情舒畅。新交的朋友完全不同于之前西装革履的银行家或上班族。新生活豁然开启。仿佛生活本该如此,就像音乐,充满创造性和自由的张力。几个月后,阿莎受朋友之邀来加利福尼亚州过周末,当地一些音乐家的话让她确定了在加州开音乐会的想法。
美国当地时间8月10日,著名翻译家、英美文学研究专家巫宁坤逝世,终年99岁,其生前翻译作品包括《手术刀就是武器——白求恩传》《了不起的盖茨比》等。
11月30日,由证券时报与芒果超媒联合举办的IP价值挖掘与产业协作研讨会在湖南长沙举办,掌阅文学旗下《画骨女仵作》、《读心追凶》荣获2019中国超级潜力IP评选TOP10奖项。
译制片曾是国人看世界的窗口,也是几代人的共同回忆,上世纪八十年代它迎来了黄金时期,配音演员也成了超级巨星,但译制片不再受瞩目后,他们也随之面临窘境:江湖地位犹在,却乏人问津。