阿莎是众多超级幸存者中的一员,患癌是她人生的转折点。它带给阿莎摆脱旧日生活、打造全新生活的自由和动力。创伤没有阻碍阿莎,反而解放了她。这些幸存者往往发现了迷失在生活中的真我,以一种过去难以想象的方式生活。他们的故事告诉我们,创伤完全能引领我们成长、超越,对悲剧的恐惧不应该阻止我们追求丰满且富有激情的生活。不论一个人身份、经历如何,超级幸存者都能成为自我提升的榜样,丰盈我们细腻的情感,激励我们成长。
战胜创伤成为超级幸存者不仅仅只靠个人力量,家人、朋友与社会的关注也是重要因素,阿莎从战胜癌症到成为知名的音乐家期间受到了越来越多关注者的支持和鼓励。下面让我们再来看看阿曼达·维甘的故事。
家人的陪伴与坚持:脑死亡女孩创造创业奇迹
2007年6月的一天早晨,阿曼达和城市海光俱乐部的朋友们在甲板上晒着太阳,吹着微风,音乐一路从嘻哈放到乡村民谣。她20岁出头,是船上派对的船长,朋友们都很喜欢她。她的未婚夫杰里米将船开进海湾,抛下锚。阿曼达瞥见湖对面有一艘逆行的白船,这条逆行的船直冲他们开来。杰里米的驾船经验丰富,看到对面的船后,他迅速转舵,但他估计得还是不够准确,两船虽然擦身而过,阿曼达却被抛到白船上。她的头撞到船身上,立刻昏了过去,汩汩的血从甲板流到湖里。
救护直升机将她直接送到了斯科茨代尔奥斯本医疗护理中心,医生立刻宣布病危。那几天,来看她的朋友一批又一批。在生死关头,朋友们都来到她身边,轮番陪床,握着她的手,告诉她:“我们爱你,你一定要挺住!”
神经科医生诊断阿曼达为脑死亡,恢复的可能性很小。阿曼达的朋友和家人都难以接受这个现实。好几个星期过去了,突然有一天,阿曼达醒了。在这种情况下,病人醒来的概率很低,医生都把这当成了奇迹。不要将阿曼达看成超人,因为她自己也不这么想。她具备我们讨论过的许多特点,比如心怀希望和强大的自我控制力。阿曼达并不认为这些特点和醒来有关。昏迷中,这些心理条件并不能给她太多帮助,真正的助益是她感受到的爱和关心。这大概是她能醒来的关键因素之一。阿曼达后来回忆道,虽然当时她身陷昏迷,但仍能隐约感受到朋友和家人的陪伴。即便医学并不能证明这两者相关,但没有这些关爱,阿曼达的生活很可能会是另一番光景。
美国当地时间8月10日,著名翻译家、英美文学研究专家巫宁坤逝世,终年99岁,其生前翻译作品包括《手术刀就是武器——白求恩传》《了不起的盖茨比》等。
11月30日,由证券时报与芒果超媒联合举办的IP价值挖掘与产业协作研讨会在湖南长沙举办,掌阅文学旗下《画骨女仵作》、《读心追凶》荣获2019中国超级潜力IP评选TOP10奖项。
译制片曾是国人看世界的窗口,也是几代人的共同回忆,上世纪八十年代它迎来了黄金时期,配音演员也成了超级巨星,但译制片不再受瞩目后,他们也随之面临窘境:江湖地位犹在,却乏人问津。