汉娜·彼德森的哥哥叫马里厄斯·格伦沃尔德。他住在隔壁，听男孩讲完让人惊恐不安的情况后，立即跑过来查看究竟。他推开妹妹，只看了一眼杨便立刻意识到，如果他们想要挽救此人的生命，那么不管来人是谁，他们都必须得迅速采取措施。马里厄斯还有两个妹妹居德伦和英厄堡也住在附近，他让两个孩子去叫她们过来。她们都急匆匆赶来，开始跟哥哥姐姐一起抢救杨的生命。她们把炉火生旺，用汤匙小心地喂他热牛奶，脱掉他身上烂掉的衣服，用毛毯裹住他，然后搬到床上。马里厄斯拿来一把锋利的刀子，小心地把杨的靴子一片片地从他脚上割下来。杨的祙子也不得不被割成一条一条地取下来，露出被严重冻伤的可怕的脚和腿，脚趾被紧紧地冻在一起形成硬邦邦的冰块。在场的人都知道冻伤的急救措施：用雪擦冻处。三姐妹当场立即行动起来挽救杨的脚，她们用手托起冰冷的肢体，揉捏被冻得很脆的皮肉。杨根本感觉不到她们的揉捏，因为他的腿全然没有知觉。他似乎正坠入沉睡或是昏迷状态之中。
当外套上的冰开始融化，让马里厄斯惊奇的是，他认出这是某种军服，他还看到杨带着手枪。这说明杨要么是一个德国人，要么是某个挪威纳粹分子，要么是积极抗德分子，而若是最后一种，那意味着他出现在这间屋里就像一包炸药。不管杨是活下来还是会死，马里厄斯必须得知道他到底是什么人：他为了挽救此人的性命，要做什么以及若其死了如何处理尸体，都有赖于这个问题的答案。马里厄斯问杨从哪儿来，当他低下头仔细倾听杨费力的回答时，他听到了奥弗高这个名字，这是峡湾上游的一个地方。他知道这是谎话，因为他看到杨的足迹是从相反方向来的。此人试图说谎这个事实让马里厄斯安心了，因为如果他是纳粹，那么他的势力便强大得没必要这么做。
