这种创作精神从《一江春水向东流》等左翼电影开始一直贯穿上世纪80年代《芙蓉镇》《人到中年》《人生》等电影中,是现当代艺术创作的优良传统,然而在当下的荧屏却失落以久,代之以娱乐搞笑、魔幻仙游化解苦难、粉饰太平,实不异于精神鸦片。当艺术工作者不敢或不愿直面现实,转向抗战题材时又不愿或不能去做扎实的史料调查、直面艰苦卓绝的战斗真实,反之以娱乐精神化解苦难记忆,以幻想的奇巧的战术取代真实残酷的战争搏击时,就会生产出“抗日神剧”这样的作品,难怪亲历抗日战争的老兵都看不下去,要起而声讨了。“只有现实主义艺术才能够使人民认识民族的生活,认识自己以及他们同无数其他人们之间的血肉关系,认识他们真正的生活、他们的发展以及阻碍他们发展的那些势力”。(锡德尼·芬克斯坦《艺术中的现实主义》,赵澧译)同样,要想讲好中国故事,反映民族精神,传承民族文化,现实主义是一种不可缺失的艺术手段和艺术精神。
[作者为上海财经大学国际文化交流学院副教授,本文系国家社科基金项目“中国当代文学影视改编的民族性问题研究”(项目编号:15BZW170)的阶段性成果]