曾用声音为我们打开世界窗口的超级巨星(5)

刘风1967年出生在吉林长春，父亲是舞蹈家，母亲是歌舞剧演员，他在文艺单位家属大院长大，高中毕业后考入上海戏剧学院，随后进入上译厂，还被同学们羡慕了一把，“这是个能出作品的地方，好单位”。

他给许多猫配过音，加菲猫，功夫熊猫……他的微信头像就是一只猫，他也是汤姆克鲁斯，尼古拉斯凯奇，裘德洛的“中文代言人”。

刘风

张欣的嗓音偏高偏尖，能驾驭语速快，难度大的角色，《尖峰时刻》里的黑人卡特是他在上译厂配的第一个角色，处女秀就获得了肯定。但他最喜欢配的角色不是超级英雄，而是小人物，上一个让他满意的作品是《海边的曼彻斯特》，配完之后久久无法出戏，张欣在配音间里呆了半天。

张欣

在译制片大行其道的年代，他们组成了配音演员的中坚力量，而为了满足庞大的市场需求，上译厂开始广泛吸收社会人才，从小就痴迷译制片的刘钦果断报名。

刘钦1963年出生在山东菏泽，从小热衷文艺表演，大学毕业后，学工科的刘钦进入了一家建筑公司，还和几个爱好配音的朋友一起租过录音棚，自己配电影玩儿。本以为和译制片的缘分仅止于此，这次终于抓住了机会。通过考核开始兼职后，刘钦每天下班后都要坐公交车辗转两三个小时到上译厂，经常加班到凌晨一点，再坐夜宵车回家，walkman里的一盘带子听完也就到家了，如此坚持了十年。

刘钦

相关报道: