从漆器到龙图纹:那些山寨中国艺术的法国奢侈品
2012年,梵克雅宝在上海当代艺术博物馆举办展览。当时,博物馆馆长龚明光将艺术装饰风格的展品单独陈列,表达了他对于中国在法国高级珠宝界的重要影响被承认的自豪感。
“中国和日本的装饰艺术词汇在不知不觉中进入西方艺术语言,为器物制作和纹样设计带来了活力。”该领域的领军人物Osselt说,“虽然这一时期很多作品的装饰纹样看起来很抽象,但从根本上,它们都根源于中国和日本艺术。”
“引入欧洲的中国图案被抽象化,很多西方人都无法看出它们在中国本来代表的内容。这些图案确实为装饰艺术带来了崭新的东西。”
因此,透过珠宝,亚洲作为艺术装饰风格的主要灵感来源受到艺术历史学家的称颂,而艺术装饰风格通常被看作法国现代性的缩影。二十世纪二十年代末,这些意义丰富的异域符号被转换成了与机器时代相关的几何图案。
1930年左右梵克雅宝系列中一个龙纹设计的盒子。
而且东西方的美学交流并没有随着艺术装饰时代的结束而终结。
“七十年代,嬉皮士运动浪潮中,巴黎珠宝商再次将很多譬如龙凤这样的亚洲主题引入创作。”Possémé说。
梵克雅宝1927年推出的一款怀表,上有一中国“术士”指示时间。